Perbedaan "Live" dan "Stay" dalam Bahasa Inggris

Mr.BOB Kampung Inggris – Halo, teman-teman! Bahasa Inggrisnya tinggal itu “live”. Dan selain itu, “stay” artinya tinggal dalam Bahasa Indonesia. Maka dari itu, pada artikel kali ini kita akan membahas perbedaan live dan stay, yang sering bikin bingung dalam bahasa Inggris.

Meskipun keduanya berhubungan dengan tempat tinggal, mereka memiliki arti dan penggunaan yang berbeda. Yuk, kita kupas tuntas perbedaan kedua kata tersebut, supaya kamu nggak salah lagi dalam menggunakannya!

Baca Juga : Perbedaan “Fun” dan “Funny” dalam Bahasa Inggris

Daftar Isi

Apa Itu “Live”?

“Live” memiliki arti tinggal dalam bahasa Indonesia. Kata ini merupakan kata kerja (verb) yang digunakan untuk menggambarkan tempat di mana seseorang tinggal secara permanen atau dalam jangka waktu yang lama. Ketika kita mengatakan “live”, artinya seseorang tersebut tinggal di suatu tempat, dan tempat tersebut adalah tempat tinggal utamanya.

Contoh Penggunaan Kata “Live” :

“I live in Jakarta.” (Saya tinggal di Jakarta.)
“She lives with her parents.” (Dia tinggal bersama orang tuanya.)
“They have lived in that house for ten years.” (Mereka telah tinggal di rumah itu selama sepuluh tahun.)

Apa Itu “Stay”?

“Stay” juga memiliki arti tinggal dalam bahasa Indonesia. Kata ini merupakan kata kerja (verb) yang digunakan untuk menggambarkan tempat di mana seseorang tinggal sementara atau untuk jangka waktu yang singkat. Ketika kita mengatakan seseorang “stay” di suatu tempat, itu berarti tempat tersebut adalah tempat tinggal sementara.

Contoh Penggunaan Kata “Stay” :

“I am staying at a hotel.” (Saya menginap di hotel.)
“She stayed with her friend for a week.” (Dia menginap di rumah temannya selama seminggu.)
“They will stay at a guest house during their vacation.” (Mereka akan menginap di rumah tamu selama liburan.)
“I am staying at a friend’s house for the weekend.” (Saya tinggal di rumah teman selama akhir pekan.)

Baca Juga : 40 Kosakata Bahasa Inggris tentang Profesi Dibidang Kesehatan

Kesalahan Umum dalam Penggunaan “Live” dan “Stay”.

A)Kesalahan Penggunaan “Live”.

Kadang-kadang orang menggunakan “live” di tempat yang seharusnya menggunakan “stay”, dan sebaliknya. Berikut beberapa contoh kesalahan umum:

Kesalahan: “I live at a hotel.“

Perbaikan: “I stay at a hotel.” (Saya menginap di hotel.)

**Kesalahan: “*She is living with her friend for a few days.***“

Perbaikan: “She is staying with her friend for a few days.” (Dia menginap di rumah temannya selama beberapa hari.)

B)Kesalahan Penggunaan “Stay”.

Begitu juga, “stay” kadang digunakan di tempat yang seharusnya menggunakan “live”:

**Kesalahan: “*I stayed in that house for five years.***“

Perbaikan: “I lived in that house for five years.” (Saya tinggal di rumah itu selama lima tahun.)

**Kesalahan: “*They are staying in this city permanently.***“

Perbaikan: “They are living in this city permanently.” (Mereka tinggal di kota ini secara permanen.)

Daftar Paket 3 Bulan di Mr.BOB Kampung Inggris, klik disini.

Perbedaan penggunaan “Live” dan “Stay” dalam Berbagai Situasi dan Konteks yang Berbeda.

1)Dalam Percakapan Sehari-hari.

Live:

A: “Where do you live?” – (Kamu tinggal di mana?)
B: “I live in Bandung.” – (Saya tinggal di Bandung.)

Stay:

A: “Where are you staying?” – (Di mana Anda tinggal?)
B: “I am staying at my cousin’s house.” – (Aku tinggal di rumah sepupuku.)

2)Saat di Sekolah.

Live:

A: “Do you live close to the school?” – (Apakah Anda tinggal dekat dengan sekolah?)
B: “Yes, I live just a few blocks away.” – (Ya, saya tinggal hanya beberapa blok jauhnya.)

Stay:

A: “Are you staying on campus?” – (Apakah kamu tinggal di kampus?)
B: “Yes, I am staying in the dorms.” – (Ya, aku tinggal di asrama.)

3)Saat Liburan.

Live:

A: “Do you live in this city?” – (Apakah Anda tinggal di kota ini?)
B: “No, I live in another city, but I visit often.” – (Tidak, saya tinggal di kota lain, tapi saya sering berkunjung.)

Stay:

A: “Where are you staying during your vacation?” – (Di mana Anda tinggal selama liburan Anda?)
B: “I am staying at a beach resort.” – (Saya tinggal di resor pantai.)

4)Saat di Kantor.

Live:

A: “Where does your boss live?” – (Di mana bos Anda tinggal?)
B: “He lives in a suburb near the office.” – (Dia tinggal di pinggiran kota dekat kantor.)

Stay:

A: “Where is the new intern staying?” – (Di mana pekerja magang baru itu tinggal?)
B: “She is staying at a nearby hotel for now.” – (Dia tinggal di hotel terdekat untuk saat ini.)

5)Saat Pindah Rumah.

Live:

Skenario: Kamu pindah ke rumah baru dan itu akan menjadi tempat tinggal utama.
- “I have finally found a place to live in this city. It’s a nice apartment close to my office.” – (Saya akhirnya menemukan tempat tinggal di kota ini. Ini apartemen yang bagus dekat dengan kantor saya.)

Stay:

Skenario: Kamu sementara tinggal di tempat lain sambil mencari rumah baru.
- “While I am looking for a new house, I am staying with a friend.” – (Saat saya mencari rumah baru, saya tinggal bersama seorang teman.)

6)Saat Perjalanan Bisnis

Live:

Skenario: Kamu tinggal di kota tertentu dan bekerja di sana.
- “I live in Jakarta and work for an international company.” – (Saya tinggal di Jakarta dan bekerja di perusahaan internasional.)

Stay:

Skenario: Kamu sementara tinggal di hotel selama perjalanan bisnis.
- “During my business trip to Tokyo, I stayed at a five-star hotel.” – (Selama perjalanan bisnis saya ke Tokyo, saya menginap di hotel bintang lima.)

Baca Juga : Ucapan Belasungkawa dalam Bahasa Inggris

Tips untuk Menggunakan “Live” dan “Stay” dengan Benar

Pahami Durasi Waktu

Sebelum menggunakan “live” atau “stay”, pikirkan durasi waktu yang dimaksud. Apakah kamu merujuk pada tempat tinggal jangka panjang atau sementara? Ini akan membantumu memilih kata yang tepat.

Latihan dengan Contoh Kalimat

Buatlah beberapa contoh kalimat menggunakan “live” dan “stay” untuk melatih dirimu. Semakin sering kamu berlatih, semakin mudah kamu membedakan keduanya.

Tanyakan Jika Ragu

Jika kamu ragu, jangan malu untuk bertanya pada guru, teman, atau menggunakan kamus. Memastikan penggunaan yang benar lebih baik daripada menebak-nebak.

Daftar Paket IELTS Preparation di Mr.BOB Kampung Inggris, klik disini.

Perbedaan antara “live” dan “stay” mungkin tampak kecil, tapi memahami konteks dan durasi waktu yang tepat sangat penting dalam penggunaannya. “Live” digunakan untuk menunjukkan tempat tinggal permanen atau jangka panjang, sedangkan “stay” digunakan untuk tempat tinggal sementara atau jangka pendek. Dengan memahami perbedaan ini, kamu akan lebih percaya diri dalam menggunakan kedua kata ini dalam percakapan sehari-hari maupun dalam penulisan.

Untuk kamu yang ingin belajar materi bahasa Inggris lainnya, kamu bisa baca artikel lainnya di website ini ya teman-teman. Jangan lupa untuk follow instagram dan tiktok kita ya. Dan kalau kamu ingin lebih fasih berbicara bahasa Inggris, kamu bisa segera mendaftar kursus bahasa Inggris di Mr.BOB Kampung Inggris, tanya-tanya via whatsapp dulu yuk!

Semoga artikel ini membantu kamu untuk lebih memahami dan menggunakan “live” dan “stay” dengan tepat. Jangan lupa untuk terus berlatih dan bertanya jika ada yang masih bingung. Selamat belajar, dan sampai jumpa di artikel berikutnya!