Nabilla F. Mr.BOB Kampung Inggris – Jika kamu sedang belajar bahasa Inggris, atau bahkan sudah cukup lama menggunakannya, ada kemungkinan kamu pernah mendengar kata imply dan infer. Keduanya sering digunakan dalam komunikasi sehari-hari, tetapi sayangnya seringkali disalah pahami atau bahkan tertukar penggunaannya. Jadi, mari kita bahas apa sebenarnya arti dari imply dan infer, bagaimana perbedaan antara keduanya, serta bagaimana cara terbaik untuk menggunakannya agar lebih memahami makna dan penggunaannya.
Baca Juga: Perbedaan antara ‘Farther’ dan ‘Further’ dalam Bahasa Inggris
Apa itu Imply?
Secara sederhana, imply berarti memberi petunjuk atau menyiratkan sesuatu tanpa secara langsung mengatakannya. Jika seseorang imply, maka dia sedang memberikan isyarat atau membuat sesuatu menjadi tersirat tanpa mengatakannya dengan gamblang.
Contoh:
- She implied that she wasn’t happy with the decision. (Dia mengisyaratkan bahwa dia tidak senang dengan keputusan tersebut.)
Di sini, implied menunjukkan bahwa dia memberikan petunjuk tentang ketidakpuasannya, tetapi mungkin tidak secara langsung mengatakan, I am unhappy.
Struktur Dasar dan Penggunaan Imply
Imply sering digunakan dengan subjek yang aktif, misalnya seseorang, kelompok, atau benda mati yang mengimplikasikan sesuatu. Imply biasanya membutuhkan object yang menjadi tujuan implikasi. Misalnya:
- The tone of his voice implies that he is tired. (Nada suaranya mengisyaratkan bahwa dia lelah.)
Dalam kalimat ini, suara orang tersebut implies (menyiratkan) bahwa dia lelah. Subjeknya adalah the tone of his voice, sedangkan that he is tired adalah objek dari kata kerja imply.
Contoh Kasus Penggunaan Imply
- Dalam Situasi Percakapan Sehari-Hari: Misalnya, kamu bertanya pada teman apakah dia ingin pergi ke pesta, dan dia menjawab, I have a lot of work to do. Di sini, temanmu mungkin tidak langsung bilang bahwa dia tidak ingin pergi, tapi dia mengisyaratkan bahwa dia tidak bisa pergi karena sibuk.
- Dalam Penulisan dan Bahasa Formal: Dalam esai atau laporan, kata imply sering digunakan untuk menandakan bahwa ada makna tersembunyi di balik pernyataan atau data. Misalnya:
-
- The research implies that higher income levels correlate with better health outcomes. (Penelitian ini mengisyaratkan bahwa tingkat pendapatan yang lebih tinggi berhubungan dengan hasil kesehatan yang lebih baik.)
Daftar Paket 3 Bulan di Mr.BOB Kampung Inggris, klik disini.
Apa itu Infer?
Di sisi lain, infer berarti mengambil kesimpulan dari petunjuk atau informasi yang tersedia. Jika kamu melakukan infer, berarti kamu mencoba memahami atau menyimpulkan sesuatu berdasarkan bukti atau tanda yang telah kamu terima.
Contoh:
- From her tone, I inferred that she was disappointed. (Dari nada suaranya, saya menyimpulkan bahwa dia kecewa.)
Di sini, inferred menunjukkan bahwa pembicara menyimpulkan bahwa seseorang kecewa, berdasarkan nada suara orang tersebut.
Struktur Dasar dan Penggunaan Infer
Infer biasanya digunakan dengan subjek yang pasif atau yang menerima informasi, dan berusaha untuk menarik kesimpulan berdasarkan informasi tersebut. Misalnya:
- He inferred from the report that the project was delayed. (Dia menyimpulkan dari laporan tersebut bahwa proyek mengalami keterlambatan.)
Pada kalimat di atas, subjeknya adalah orang yang inferred atau menyimpulkan informasi dari laporan tersebut.
Contoh Kasus Penggunaan Infer
- Dalam Interaksi Sosial: Saat mendengarkan orang berbicara, kamu mungkin akan infer (menyimpulkan) bagaimana perasaan mereka dari cara mereka berbicara atau kata-kata yang mereka pilih. Misalnya, jika seorang teman berkata dengan nada malas, Yeah, I guess I could go, kamu mungkin menyimpulkan bahwa dia tidak terlalu bersemangat untuk pergi.
- Dalam Membaca atau Menganalisis: Dalam bacaan atau analisis teks, kita sering membuat inference berdasarkan data atau konteks. Misalnya:
-
- Based on the author’s tone, we can infer that she supports environmental regulations. (Berdasarkan nada tulisan penulis, kita dapat menyimpulkan bahwa dia mendukung regulasi lingkungan.)
Kunci Perbedaan antara Imply dan Infer
Untuk membuatnya lebih sederhana:
- Imply adalah tindakan memberi petunjuk atau menyiratkan sesuatu.
- Infer adalah tindakan menyimpulkan sesuatu berdasarkan petunjuk atau implikasi yang diterima.
Bayangkan kamu dan temanmu sedang duduk di kafe. Temanmu berkata, “Aku merasa tidak nyaman dengan suasana di sini.” Jika dia mengatakan itu, maka dia sedang mengimplikasikan bahwa dia ingin pindah tempat. Namun, jika kamu menyimpulkan dari ekspresinya bahwa dia merasa tidak nyaman tanpa dia mengatakannya, maka kamu sedang melakukan tindakan infer.
Baca Juga: Perbedaan “Because” dan “Because of” dalam Bahasa Inggris
Kesalahan Umum dan Cara Menghindarinya
Banyak orang, bahkan penutur asli bahasa Inggris, sering tertukar menggunakan imply dan infer. Kesalahan umum ini sering muncul karena keduanya berkaitan dengan penyampaian dan penerimaan informasi secara tidak langsung.
Berikut adalah beberapa cara mudah untuk menghindari kebingungan antara imply dan infer:
- Ingat Perspektifnya: Jika kamu yang berbicara atau menulis sesuatu untuk memberi petunjuk secara tidak langsung, gunakan imply. Jika kamu yang menerima petunjuk atau menarik kesimpulan, gunakan infer.
- Perhatikan Struktur Kalimatnya: Imply biasanya digunakan oleh subjek aktif (orang yang mengimplikasikan sesuatu), sedangkan infer lebih sering digunakan oleh subjek yang menerima atau memahami informasi.
- Latihan dengan Membuat Contoh Kalimat Sendiri: Cara terbaik untuk menguasai perbedaan ini adalah dengan membuat contoh kalimat sendiri. Cobalah buat kalimat di mana kamu menjadi orang yang imply dan infer dalam situasi yang berbeda.
Contoh Kasus yang Menarik untuk Memahami Imply dan Infer
Mari kita lihat beberapa contoh yang lebih mendalam:
- Situasi Kantor
-
- Imply: Your boss says, ‘I hope you’re planning to work late tonight,’ which may imply that you’re expected to stay. (Bos kamu berkata, ‘Aku harap kamu berencana untuk bekerja lembur malam ini,’ yang mungkin mengisyaratkan bahwa kamu diharapkan untuk tetap tinggal.)
- Infer: From his tone, you infer that you’re expected to work late tonight. (Dari nada suaranya, kamu menyimpulkan bahwa kamu diharapkan untuk bekerja lembur malam ini.)
- Konteks Sosial
-
- Imply: Your friend says, ‘I prefer classic over modern,’ implying that they’d rather watch a classic movie. (Temanmu berkata, ‘Aku lebih suka yang klasik daripada yang modern,’ yang mengisyaratkan bahwa dia lebih memilih menonton film klasik.)
- Infer: You infer from their statement that a classic movie would be a better choice. (Kamu menyimpulkan dari pernyataan itu bahwa film klasik akan menjadi pilihan yang lebih baik.)
- Penggunaan dalam Teks atau Penelitian
-
- Imply: In a research article, the author might say, ‘These findings suggest an improvement in healthy behaviors,’ implying that the data supports positive changes. (Dalam artikel penelitian, penulis mungkin mengatakan, ‘Temuan ini menunjukkan adanya peningkatan dalam perilaku sehat,’ yang mengisyaratkan bahwa data tersebut mendukung perubahan positif.)
- Infer: Readers infer from the findings that there might be a causal link between improved health behaviors and other factors. (Pembaca menyimpulkan dari temuan tersebut bahwa mungkin ada hubungan sebab-akibat antara peningkatan perilaku sehat dan faktor lainnya.)
Penutup
Pada akhirnya, perbedaan utama antara imply dan infer adalah siapa yang melakukan tindakan dan tujuan dari tindakan tersebut. Dengan memahami bahwa imply digunakan ketika kita memberi petunjuk secara halus, dan infer digunakan saat kita menarik kesimpulan dari petunjuk tersebut, kamu akan dapat menggunakan keduanya dengan benar.
Dengan latihan yang konsisten dan memahami konteks penggunaannya, kamu akan bisa menguasai perbedaan ini dan menggunakan kedua kata ini dengan lebih percaya diri dalam percakapan dan penulisan dalam bahasa Inggris. Happy learning, and keep slaying the English language!
Untuk kamu yang ingin belajar materi bahasa Inggris lainnya, kamu bisa baca artikel lainnya di website ini ya teman-teman. Jangan lupa untuk follow instagram dan tiktok kita ya. Dan kalau kamu ingin lebih fasih berbicara bahasa Inggris, kamu bisa segera mendaftar kursus bahasa Inggris di Mr.BOB Kampung Inggris, tanya-tanya via whatsapp dulu yuk!
