Rizqi S. Mr.BOB Kampung Inggris – Hari Valentine adalah momen spesial yang identik dengan cinta, kasih sayang, dan tentunya, kata-kata romantis. Jika kamu ingin membuat pasanganmu terkesan atau sekadar memperkaya kosakata bahasa Inggrismu, memahami idiom-idiom romantis bisa jadi trik jitu. Nah, dalam artikel ini, kita bakal bahas berbagai idiom romantis yang bisa kamu gunakan untuk menyatakan cinta dengan cara yang lebih kreatif dan ekspresif. Siap-siap, ya!
Baca juga : 50 Ucapan Selamat Hari Natal dalam Bahasa Inggris
1. Love at First Sight
Idiom ini sering banget muncul di film-film romantis. Artinya adalah “cinta pada pandangan pertama.”
Contoh kalimat:
- When I saw her across the room, it was love at first sight.
(Saat aku melihatnya di seberang ruangan, itu adalah cinta pada pandangan pertama.)
Kalau kamu percaya bahwa cinta bisa muncul dalam sekali tatapan, idiom ini cocok banget buat kamu!
2. Head Over Heels in Love
Kalau kamu benar-benar tergila-gila sama seseorang, idiom ini bisa kamu pakai. Artinya adalah “jatuh cinta banget” atau “cinta setengah mati.”
Contoh kalimat:
- He is head over heels in love with his girlfriend.
(Dia benar-benar tergila-gila dengan pacarnya.)
Pernah nggak sih, kamu merasa nggak bisa berhenti mikirin seseorang? Nah, itulah makna dari idiom ini.
3. The Apple of My Eye
Idiom ini memiliki makna bahwa seseorang sangat istimewa dan berharga bagi kita, seperti apel di mata kita (meskipun terdengar aneh dalam bahasa Indonesia).
Contoh kalimat:
- My wife is the apple of my eye.
(Istriku adalah orang yang paling aku cintai.)
Bisa juga digunakan untuk menyatakan kasih sayang ke keluarga, misalnya ke anak atau orang tua.
4. To Have a Crush on Someone
Kalau kamu naksir seseorang tapi belum menyatakannya, ini adalah idiom yang tepat.
Contoh kalimat:
- I have a crush on my best friend, but I don’t know how to tell her.
(Aku naksir sahabatku, tapi aku nggak tahu bagaimana mengatakannya.)
Idiom ini sering banget digunakan dalam percakapan sehari-hari, jadi pastikan kamu mengingatnya, ya!
5. Pop the Question
Kalau seseorang “pop the question,” itu artinya dia melamar seseorang untuk menikah.
Contoh kalimat:
- He finally popped the question last night, and I said yes!
(Dia akhirnya melamarku tadi malam, dan aku bilang iya!)
Idiom ini cocok banget buat momen romantis seperti Hari Valentine!
6. Tie the Knot
Setelah seseorang “pop the question” dan pasangannya setuju, langkah berikutnya adalah “tie the knot,” yang artinya menikah.
Contoh kalimat:
- They are going to tie the knot next summer.
(Mereka akan menikah musim panas mendatang.)
Jadi, kalau ada temanmu yang akan menikah, kamu bisa pakai idiom ini!
7. Lovebirds
Idiom ini menggambarkan pasangan yang sangat romantis dan selalu mesra seperti burung yang sedang jatuh cinta.
Contoh kalimat:
- Look at those two lovebirds! They are always holding hands.
(Lihat dua sejoli itu! Mereka selalu bergandengan tangan.)
Kalau kamu dan pasanganmu sering dipanggil “lovebirds,” berarti kalian pasangan yang super romantis!
8. Sweep Someone off Their Feet
Kalau kamu bisa membuat seseorang jatuh cinta dengan cara yang luar biasa, maka kamu telah berhasil “sweep them off their feet.”
Contoh kalimat:
- He swept her off her feet with his kindness and charm.
(Dia membuatnya jatuh cinta dengan kebaikan dan pesonanya.)
Cocok banget buat menggambarkan momen ketika seseorang berhasil membuatmu terpesona!
9. Be on Cloud Nine
Kalau seseorang sangat bahagia karena cinta, mereka bisa dikatakan sedang berada di “cloud nine,” yang artinya “sangat bahagia.”
Contoh kalimat:
- Ever since they got engaged, she’s been on cloud nine.
(Sejak mereka bertunangan, dia sangat bahagia.)
Kalau kamu baru saja jadian atau dilamar, idiom ini pas banget buat menggambarkan perasaanmu!
10. Love Me, Love My Dog
Idiom ini berarti bahwa jika seseorang mencintaimu, mereka juga harus menerima segala hal tentangmu, termasuk kebiasaan dan hal-hal yang mungkin kurang sempurna.
Contoh kalimat:
- I know I have some weird habits, but love me, love my dog!
(Aku tahu aku punya kebiasaan aneh, tapi kalau kamu mencintaiku, kamu harus menerimanya juga!)
Jadi, kalau pasanganmu ngeluh soal kebiasaan unikmu, kasih tahu aja idiom ini!
11. Wear Your Heart on Your Sleeve
Idiom ini berarti menunjukkan perasaan dengan jelas, tanpa menyembunyikannya.
Contoh kalimat:
- He wears his heart on his sleeve, so it’s easy to tell when he’s in love.
(Dia selalu menunjukkan perasaannya, jadi mudah tahu kapan dia sedang jatuh cinta.)
Kalau kamu tipe orang yang terbuka soal perasaan, idiom ini bisa banget menggambarkan dirimu.
12. Be Stuck on Someone
Kalau kamu nggak bisa berhenti memikirkan seseorang karena terlalu suka atau cinta, kamu bisa pakai idiom ini.
Contoh kalimat:
- She’s really stuck on her ex-boyfriend even though they broke up a year ago.
(Dia masih belum bisa move on dari mantannya meskipun sudah putus setahun lalu.)
Wah, kalau udah kayak gini, mungkin butuh waktu buat move on, ya!
13. Take Someone’s Breath Away
Kalau seseorang begitu menakjubkan hingga membuatmu kehilangan kata-kata, idiom ini sangat cocok digunakan.
Contoh kalimat:
- Her beauty took my breath away when I first saw her.
(Kecantikannya membuatku terkesima saat pertama kali melihatnya.)
Pasti pernah kan, melihat seseorang yang begitu memesona sampai kamu nggak bisa berkata apa-apa?
14. Love Is Blind
Idiom ini berarti bahwa cinta sering kali membuat seseorang tidak melihat kekurangan pasangannya.
Contoh kalimat:
- He never sees her flaws because love is blind.
(Dia tidak pernah melihat kekurangannya karena cinta itu buta.)
Jadi, kalau ada temanmu yang tergila-gila pada seseorang sampai nggak peduli kekurangannya, kamu bisa pakai idiom ini!
15. A Match Made in Heaven
Idiom ini menggambarkan pasangan yang sangat cocok dan serasi satu sama lain.
Contoh kalimat:
- They are a match made in heaven. They understand and love each other deeply.
(Mereka adalah pasangan yang sempurna. Mereka sangat memahami dan mencintai satu sama lain.)
Kalau kamu punya pasangan yang benar-benar cocok denganmu, idiom ini wajib banget kamu pakai!
Baca juga : 5 Idiom Bahasa Inggris yang Digunakan untuk Menyindir Orang
Itulah 15 idiom romantis yang bisa kamu gunakan untuk menyatakan perasaanmu di Hari Valentine atau kapan saja. Dengan menambahkan idiom-idiom ini dalam percakapanmu, kamu bisa terdengar lebih natural dan ekspresif dalam bahasa Inggris. Selamat Hari Valentine! 💕✨
Untuk kamu yang ingin belajar materi bahasa Inggris lainnya, kamu bisa baca artikel lainnya di website ini ya teman-teman. Jangan lupa untuk follow instagram dan tiktok kita ya. Dan kalau kamu ingin lebih fasih berbicara bahasa Inggris, kamu bisa segera mendaftar kursus bahasa Inggris di Mr.BOB Kampung Inggris, tanya-tanya via whatsapp dulu yuk!
Daftar Paket 2 Bulan di Mr.BOB Kampung Inggris, klik disini.
