Apa Artinya “Request” dalam Bahasa Indonesia? Ini Penjelasan Lengkap dan Contoh Kalimatnya

Mr.BOB Kampung Inggris – Kata request adalah salah satu istilah Bahasa Inggris yang paling sering digunakan dalam percakapan sehari-hari di Indonesia. Tidak hanya di dunia kerja, kata ini juga sering muncul di media sosial, layanan pelanggan, hingga komunikasi santai. Karena sering digunakan, banyak orang penasaran request artinya apa dan bagaimana penggunaan kata request yang benar.

Walaupun terlihat sederhana, masih banyak yang salah kaprah soal arti kata request. Ada yang menganggap request sama persis dengan “minta”, ada juga yang menggunakannya di semua situasi tanpa memperhatikan konteks. Padahal, makna request sebenarnya punya nuansa tersendiri.

Artikel ini akan membahas pengertian request, request dalam Bahasa Indonesia, serta contoh kalimat request dalam Bahasa Inggris beserta artinya agar kamu tidak salah pakai.

Apa Artinya Request dalam Bahasa Indonesia? Ini Penjelasan Lengkap dan Contoh Kalimatnya - Mr.BOB Kampung Inggris

Apa Arti Request dalam Bahasa Indonesia?

Secara umum, arti request dalam Bahasa Indonesia adalah permintaan atau permohonan. Kata ini digunakan ketika seseorang ingin meminta sesuatu dengan cara yang sopan dan tidak memaksa. Itulah sebabnya, request sering digunakan dalam konteks formal atau semi-formal.

Dalam Bahasa Inggris, request berarti to ask for something politely or formally. Dari definisi ini, bisa dipahami bahwa request dalam Bahasa Inggris memang sejak awal digunakan untuk permintaan yang beretika dan terstruktur.

Karena sudah sangat umum, kata request sering tetap dipakai dalam bentuk aslinya meskipun padanan katanya dalam Bahasa Indonesia adalah “permintaan”.

Penggunaan Kata Request dalam Bahasa Indonesia

Dalam praktik sehari-hari, penggunaan kata request cukup luas. Di dunia kerja, kata request sering digunakan untuk menyampaikan permintaan resmi. Di media sosial, kata ini dipakai untuk meminta konten atau topik tertentu. Bahkan dalam hiburan, request identik dengan permintaan lagu atau acara.

Karena fleksibel, kata request dalam percakapan sehari-hari terasa lebih netral dan aman dibanding kata “minta” yang kadang terdengar terlalu langsung.

Perbedaan Request dan Minta

Walaupun sama-sama berarti permintaan, perbedaan request dan minta terletak pada nuansanya. Kata “minta” biasanya digunakan dalam situasi santai, sedangkan kata request lebih sering dipakai dalam konteks profesional atau ketika permintaan membutuhkan persetujuan.

Di dunia kerja, penggunaan kata request membuat komunikasi terdengar lebih sopan dan terstruktur. Karena itu, banyak orang memilih menggunakan kata request dalam email, laporan, atau percakapan profesional.

PAKET 3 BULAN 2026 - Mr.BOB Kampung Inggris

Daftar Paket 3 Bulan di Mr.BOB Kampung Inggris, klik disini.

Contoh Kalimat Request dalam Bahasa Inggris dan Artinya

Berikut beberapa contoh kalimat request yang sering digunakan, lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesianya.

“I would like to request more information about this program.”
Artinya: Saya ingin meminta informasi lebih lanjut tentang program ini.

“She requested a meeting with the manager.”
Artinya: Dia mengajukan permintaan untuk bertemu dengan manajer.

“We have received your request and will process it shortly.”
Artinya: Kami telah menerima permintaan Anda dan akan segera memprosesnya.

“I want to request a schedule adjustment.”
Artinya: Saya ingin mengajukan permintaan penyesuaian jadwal.

Contoh di atas menunjukkan bahwa request dalam Bahasa Inggris digunakan dalam konteks sopan dan profesional.

Request sebagai Kata Kerja dan Kata Benda

Dalam Bahasa Inggris, kata request bisa berfungsi sebagai kata kerja dan kata benda. Sebagai kata kerja, request berarti meminta. Sebagai kata benda, request berarti permintaan.

Dalam Bahasa Indonesia, kedua fungsi ini biasanya tetap diterjemahkan sebagai “permintaan”, sehingga konteks kalimat menjadi penentu utama maknanya.

Perbedaan Request, Ask, dan Demand

Banyak orang masih bingung dengan perbedaan request dan ask. Kata ask bersifat lebih umum dan netral, bisa digunakan dalam situasi santai maupun formal. Sementara itu, kata request digunakan untuk permintaan yang lebih sopan dan resmi.

Sedangkan perbedaan request dan demand cukup jelas. Demand berarti menuntut dan terkesan memaksa. Karena itu, kata request jauh lebih aman digunakan dalam komunikasi profesional.

Apakah Kata Request Termasuk Kata Baku?

Secara resmi, kata request dalam Bahasa Indonesia bukan kata baku. Padanan kata bakunya adalah “permintaan” atau “permohonan”. Namun, karena sudah sangat sering digunakan, kata request diterima secara luas dalam komunikasi informal, profesional, dan digital.

Untuk dokumen resmi, tetap disarankan menggunakan kata baku agar sesuai dengan kaidah Bahasa Indonesia.

FAQ: Arti dan Penggunaan Kata Request

Apa arti request dalam Bahasa Indonesia?

Request dalam Bahasa Indonesia berarti permintaan atau permohonan. Kata ini digunakan untuk meminta sesuatu kepada orang lain dengan cara yang sopan, terstruktur, dan tidak memaksa.

Request artinya apa dalam konteks sehari-hari?

Dalam penggunaan sehari-hari, request berarti meminta sesuatu, seperti request lagu, request konten, atau request bantuan, baik secara formal maupun santai tergantung konteksnya.

Apakah request sama dengan minta?

Tidak sepenuhnya sama. Minta digunakan dalam situasi santai dan informal, sedangkan request memiliki nuansa lebih sopan, profesional, dan sering digunakan di dunia kerja atau layanan pelanggan.

Apakah kata request termasuk kata baku Bahasa Indonesia?

Tidak. Request bukan kata baku Bahasa Indonesia karena berasal dari Bahasa Inggris. Kata baku yang dianjurkan adalah “permintaan” atau “permohonan”.

Kapan sebaiknya menggunakan kata request?

Kata request sebaiknya digunakan saat ingin menyampaikan permintaan secara sopan, terutama dalam konteks kerja, komunikasi profesional, customer service, dan media digital.

Apa perbedaan request dan ask?

Ask berarti bertanya atau meminta secara umum, sedangkan request berarti meminta dengan cara yang lebih sopan dan formal, biasanya untuk permintaan yang membutuhkan persetujuan.

Apa perbedaan request dan demand?

Request adalah permintaan yang bisa ditolak, sedangkan demand adalah tuntutan yang bersifat memaksa. Karena itu, request lebih aman digunakan dalam komunikasi profesional.

Apakah kata request hanya digunakan di dunia kerja?

Tidak. Request juga sering digunakan di media sosial, hiburan, dan percakapan sehari-hari, misalnya untuk request lagu, request video, atau request topik.

Contoh kalimat request dalam Bahasa Inggris apa saja?

Beberapa contoh kalimat request dalam Bahasa Inggris adalah:

  • I would like to request more information.
  • We have received your request.
    Kalimat tersebut menunjukkan penggunaan request untuk permintaan yang sopan dan resmi.

Apakah request bisa digunakan sebagai kata kerja dan kata benda?

Ya. Request bisa berfungsi sebagai kata kerja dan kata benda dalam Bahasa Inggris, dan dalam Bahasa Indonesia keduanya biasanya diterjemahkan sebagai “permintaan”.

Penutup

Jadi, jika kamu bertanya request artinya apa, jawabannya adalah permintaan atau permohonan. Kata request digunakan untuk menyampaikan permintaan dengan cara yang sopan, profesional, dan tidak memaksa.

Dengan memahami arti request, penggunaan kata request, serta contoh kalimat request, kamu bisa menggunakan istilah ini dengan lebih tepat di berbagai situasi, baik di dunia kerja maupun dalam percakapan sehari-hari.

Untuk kamu yang ingin belajar materi bahasa Inggris lainnya, kamu bisa baca artikel lainnya di website ini ya teman-teman. Jangan lupa untuk follow instagram dan tiktok kita ya. Dan kalau kamu ingin lebih fasih berbicara bahasa Inggris, kamu bisa segera mendaftar kursus bahasa Inggris di Mr.BOB Kampung Inggris, tanya-tanya via whatsapp dulu yuk!