Rizqi S. Mr.BOB Kampung Inggris – Kalau ngomongin K-Drama alias drama Korea, siapa sih yang nggak kenal? Dari remaja sampai emak-emak, banyak banget yang keranjingan nonton serial Korea. Ceritanya bikin baper, aktor dan aktrisnya cakep, plus jalan ceritanya selalu punya kejutan.
Tapi, pernah nggak kamu kepikiran kalau nonton K-Drama bisa jadi media belajar bahasa Inggris juga? Yup, konsep ini sering disebut English Through K-Drama – belajar bahasa Inggris sambil menikmati serial Korea favoritmu.
Lho, kok bisa? Kan K-Drama pakai bahasa Korea, bukan Inggris. Nah, justru di situlah rahasianya. Hampir semua K-Drama yang kita tonton punya subtitle Inggris. Dari subtitle itulah kita bisa belajar kosakata dari serial Korea, sambil tetap menikmati ceritanya. Jadi sekali mendayung, dua tiga pulau terlampaui: bisa fangirling/fanboying, bisa juga belajar bahasa Inggris.
Baca juga : 5 Rekomendasi Film untuk Belajar Bahasa Inggris Saat Liburan
Kenapa Belajar Bahasa Inggris Lewat K-Drama Itu Efektif?
Mungkin kamu mikir, belajar bahasa Inggris ya harus pakai buku grammar, kamus, atau ikut kursus. Itu bener sih, tapi metode itu kadang bikin bosan. Nah, dengan K-Drama, kamu belajar dengan cara yang lebih santai dan fun.
Beberapa alasannya:
- Kosakata sehari-hari
Subtitle Inggris di K-Drama biasanya nerjemahin percakapan sehari-hari. Jadi kamu bakal lebih gampang nangkep kosakata yang bener-bener dipakai dalam kehidupan nyata.
- Belajar konteks
Kalau cuma baca kamus, kadang kita nggak tahu gimana cara pakai kata itu. Tapi lewat K-Drama, kamu bisa lihat konteksnya langsung: siapa ngomong, kapan dipakai, ekspresinya kayak gimana.
- Nggak terasa belajar
Nonton drama yang seru bikin kita lupa kalau sebenarnya lagi belajar. Jadi prosesnya lebih natural.
- Melatih listening & reading
Kamu dengar bahasa Korea, baca subtitle Inggris, lalu otakmu otomatis bandingin artinya. Itu melatih kemampuan listening, reading, dan translasi sekaligus.
Baca Juga : 10 Rekomendasi Kamus Bahasa Inggris Online
Strategi English Through K-Drama
Biar metode ini nggak cuma jadi hiburan, ada beberapa cara yang bisa kamu terapkan:
- Pilih K-Drama yang sesuai level
Kalau masih pemula, pilih drama dengan percakapan ringan, misalnya genre rom-com (romantic comedy). Kalau udah lebih jago, bisa coba genre yang lebih serius kayak politik atau hukum.
- Gunakan subtitle Inggris
Jangan cuma nonton pakai subtitle bahasa Indonesia. Pakailah subtitle Inggris, biar kamu bisa belajar kosakata baru.
- Catat kosakata baru
Setiap nemu kata atau frasa baru, pause dulu, lalu catat. Misalnya kata “You’ve got to be kidding me!” yang sering muncul pas karakter kaget.
- Ulangi adegan tertentu
Kalau ada percakapan menarik, ulangi beberapa kali. Coba tiruin intonasi dan ekspresi sambil baca subtitle Inggris.
- Praktekkan di kehidupan nyata
Kosakata yang udah kamu dapat, coba dipakai di percakapan sehari-hari. Misalnya pas bercanda sama temen, kamu bisa bilang: “Stop teasing me, you’re so mean!”
Daftar Paket 3 Bulan di Mr.BOB Kampung Inggris, klik disini.
Contoh Kosakata dari Serial Korea
Sekarang kita masuk ke bagian paling menarik: contoh kosakata Inggris yang sering muncul di subtitle Kosakata dari Serial Korea.
1. Ungkapan Sehari-hari
- Long time no see! → Lama nggak ketemu!
- Hurry up! → Cepetan!
- Wait a minute. → Tunggu sebentar.
- It’s up to you. → Terserah kamu.
- What are you doing? → Lagi ngapain?
- Take care. → Jaga diri baik-baik.
- Come in. → Masuklah.
- Don’t worry. → Jangan khawatir.
Baca juga :10 Rekomendasi Aplikasi Belajar Bahasa Inggris yang Wajib Kamu Coba!
2. Cinta & Persahabatan
- I miss you. → Aku kangen kamu.
- You’re so cute. → Kamu lucu banget.
- I’m falling for you. → Aku mulai jatuh cinta sama kamu.
- Stay with me. → Tetaplah bersamaku.
- You make me happy. → Kamu bikin aku bahagia.
- I can’t stop thinking about you. → Aku nggak bisa berhenti mikirin kamu.
- We’re meant to be. → Kita ditakdirkan bersama.
- Don’t break my heart. → Jangan sakiti hatiku.
3. Konflik & Marah
- What the hell?! → Apa-apaan sih?!
- You’re lying. → Kamu bohong.
- Get lost! → Pergi sana!
- Shut up! → Diam!
- You’re unbelievable. → Kamu keterlaluan.
- Don’t touch me. → Jangan sentuh aku.
- Mind your own business. → Urus saja urusanmu sendiri.
- I don’t trust you. → Aku nggak percaya kamu.
Baca juga : Elliptical Sentences Buat Tulisanmu Lebih Keren dan Simple
4. Pekerjaan & Sekolah
- Let’s get to work. → Ayo mulai kerja.
- I’m busy right now. → Aku lagi sibuk.
- Take a seat. → Silakan duduk.
- Can I help you? → Bisa saya bantu?
- I need more time. → Aku butuh lebih banyak waktu.
- That’s my responsibility. → Itu tanggung jawabku.
- You did a great job. → Kamu melakukan pekerjaan yang bagus.
- Let’s have lunch together. → Ayo makan siang bareng.
Baca juga : 20 Cara Lain Mengatakan How Are You? dalam Bahasa Inggris
5. Ekspresi Emosi
- I’m scared. → Aku takut.
- I feel lonely. → Aku merasa kesepian.
- I’m so tired. → Aku capek banget.
- This is so exciting! → Ini seru banget!
- I can’t believe it! → Aku nggak percaya!
- I’m so proud of you. → Aku bangga sama kamu.
- That’s amazing! → Itu luar biasa!
- I’m sorry for everything. → Maaf atas semuanya.
Baca juga : Gunakan Kata Pengganti Very untuk Percantik Tulisanmu!
6. Frasa Random yang Sering Muncul
- Trust me. → Percaya sama aku.
- Leave it to me. → Serahkan padaku.
- Let’s go. → Ayo pergi.
- I don’t know. → Aku nggak tahu.
- Be quiet. → Tenanglah.
- Over here! → Di sini!
- Watch out! → Awas!
- Call me later. → Telepon aku nanti.
- Don’t be late. → Jangan telat.
- I promise. → Aku janji.
Kalau sering nonton drama genre office atau school life, kosakata ini bakal sering ketemu.
5 Rekomendasi K-Drama untuk Belajar English Through K-Drama
Biar lebih praktis, ini beberapa rekomendasi drama Korea yang oke buat belajar:
- Crash Landing on You
Banyak dialog romantis tapi juga ada humor, cocok buat belajar kosakata percakapan sehari-hari.
- Itaewon Class
Banyak kosakata tentang bisnis, motivasi, dan kehidupan kerja.
- Reply 1988
Kalau mau belajar kosakata kehidupan keluarga dan budaya sehari-hari, ini juaranya.
- Start-Up
Cocok buat belajar kosakata startup, teknologi, dan dunia kerja modern.
- Hospital Playlist
Banyak istilah medis tapi juga penuh kosakata persahabatan dan percakapan santai.
Baca juga : Mengenal Lebih Dekat Part of Speech dalam Bahasa Inggris
Tips Biar Belajar Lebih Maksimal
Selain nonton doang, kamu bisa pakai beberapa tips tambahan biar hasilnya lebih cepat:
- Gabungkan dengan catatan digital
Gunakan aplikasi catatan (Notion, Evernote, atau Google Docs) buat nyimpen kosakata baru.
- Flashcard
Bikin flashcard dari kosakata yang kamu catat, lalu ulangin setiap hari.
- Diskusi bareng temen
Kalau kamu punya temen sesama pecinta K-Drama, coba diskusiin kosakata baru bareng-bareng.
- Tiru ekspresi aktor
Nggak cuma kosakata, tiru juga intonasi dan ekspresi mereka. Kadang ekspresi tubuh juga bikin kata jadi lebih hidup.
- Ubah jadi rutinitas
Misalnya, setiap nonton satu episode, wajib catat minimal 5 kosakata baru. Lama-lama jadi kebiasaan.
Daftar Paket 2 Minggu di Mr.BOB Kampung Inggris, klik disini.
Penutup
Belajar bahasa Inggris nggak harus lewat cara membosankan. Dengan metode English Through K-Drama, kamu bisa nikmatin serial favorit sekaligus memperkaya kosakata.
Kuncinya ada di subtitle Inggris dan konsistensi kamu buat nyatet serta ngulang kosakata baru. Jangan cuma nonton pasif, tapi aktif belajar dari setiap dialog. Dari situ, kamu bakal dapat banyak banget kosakata dari serial Korea yang bisa langsung dipakai dalam percakapan sehari-hari.
Jadi, mulai sekarang, kalau ada yang bilang nonton K-Drama cuma buang-buang waktu, kamu bisa jawab:
“Eh, nggak kok. Aku lagi belajar English Through K-Drama. Nonton, sekalian belajar!” 😉
Untuk kamu yang ingin belajar materi bahasa Inggris lainnya, kamu bisa baca artikel lainnya di website ini ya teman-teman. Jangan lupa untuk follow instagram, tiktok, dan youtube kita ya. Dan kalau kamu ingin lebih fasih berbicara bahasa Inggris, kamu bisa segera mendaftar kursus bahasa Inggris di Mr.BOB Kampung Inggris, tanya-tanya via whatsapp dulu yuk!
