Perbedaan “Defense” dan “Defence” dalam Bahasa Inggris

Mr.BOB Kampung Inggris – Ketika kamu belajar bahasa Inggris, mungkin kamu pernah kebingungan saat menemukan kata “defense” dan “defence.” Kedua kata ini terlihat sangat mirip, tapi kenapa ejaannya berbeda? Apakah artinya juga berbeda? Apakah ini dua kata yang sama sekali berbeda atau hanya variasi penulisan?

Jangan khawatir! Dalam artikel ini, kita akan membahas tuntas perbedaan antara “defense” dan “defence,” mulai dari arti, ejaan, hingga penggunaan dalam kalimat. Kita juga akan mengulas asal-usulnya dan perbedaan antara bahasa Inggris Amerika dan Inggris Britania. Yuk, kita mulai!

Baca juga : Perbedaan Quite dan Quiet dalam bahasa Inggris

Apa Itu “Defense” dan “Defence”?

Secara umum, “defense” dan “defence” memiliki arti yang sama, yaitu tindakan melindungi atau menjaga dari serangan atau bahaya. Keduanya berasal dari kata yang sama, tetapi digunakan secara berbeda berdasarkan wilayah.

Dalam bahasa Inggris:

• “Defense” (dengan “s”) adalah ejaan yang digunakan di Amerika Serikat.
• “Defence” (dengan “c”) adalah ejaan yang digunakan di Inggris Britania serta negara-negara yang menggunakan standar ejaan Inggris Britania seperti Kanada, Australia, dan Selandia Baru.

Jadi, perbedaan antara “defense” dan “defence” sebenarnya hanya soal variasi ejaan antara dua standar bahasa Inggris, yaitu Amerika dan Britania.

Penggunaan “Defense” dalam Bahasa Inggris Amerika

Dalam bahasa Inggris Amerika (American English), kata “defense” dengan ejaan “s” digunakan di hampir semua situasi, baik formal maupun informal. Beberapa contoh penggunaan umum kata “defense” dalam bahasa Inggris Amerika adalah:

Contoh Penggunaan “Defense” dalam Kalimat:

1. The team played excellent defense during the game.
   (Tim itu bermain dengan pertahanan yang luar biasa selama pertandingan.)
2. The lawyer prepared a strong defense for his client.
   (Pengacara itu menyiapkan pembelaan yang kuat untuk kliennya.)
3. The country increased its defense budget to strengthen national security.
   (Negara tersebut meningkatkan anggaran pertahanannya untuk memperkuat keamanan nasional.)
4. In defense of his actions, he explained his motives.
   (Sebagai pembelaan terhadap tindakannya, dia menjelaskan motifnya.)

Penggunaan “Defense” dalam Frasa Umum:

1. Defense mechanism
   (Mekanisme pertahanan – istilah psikologi yang mengacu pada cara seseorang melindungi dirinya secara emosional.)
2. Self-defense
   (Pembelaan diri – tindakan melindungi diri dari serangan fisik.)
3. Department of Defense
   (Departemen Pertahanan – lembaga pemerintah AS yang bertanggung jawab atas keamanan nasional dan angkatan bersenjata.)

Dari contoh-contoh di atas, kita bisa melihat bahwa “defense” digunakan dalam berbagai konteks, baik dalam olahraga, hukum, militer, maupun psikologi.

Daftar Paket 2 Bulan di Mr.BOB Kampung Inggris, klik disini.

Penggunaan “Defence” dalam Bahasa Inggris Britania

Sementara itu, dalam bahasa Inggris Britania (British English), ejaan yang digunakan adalah “defence” dengan “c.” Meskipun artinya sama dengan “defense,” kata ini lebih sering muncul dalam tulisan-tulisan yang mengikuti standar bahasa Inggris Britania, termasuk di Inggris, Kanada, Australia, dan negara-negara lain yang mengadopsi sistem ejaan Britania.

Contoh Penggunaan “Defence” dalam Kalimat:

1. The football team focused on improving their defence.
   (Tim sepak bola itu fokus memperbaiki pertahanan mereka.)
2. The barrister presented a strong defence in court.
   (Pengacara itu mempresentasikan pembelaan yang kuat di pengadilan.)
3. The government announced an increase in the defence budget.
   (Pemerintah mengumumkan kenaikan anggaran pertahanan.)
4. He acted in self-defence when he was attacked.
   (Dia bertindak dalam pembelaan diri ketika dia diserang.)

Penggunaan “Defence” dalam Frasa Umum:

1. Defence mechanism
   (Mekanisme pertahanan – sama seperti “defense mechanism” dalam ejaan Amerika.)
2. Self-defence
   (Pembelaan diri – sama seperti “self-defense” dalam ejaan Amerika.)
3. Ministry of Defence
   (Kementerian Pertahanan – nama lembaga pemerintah yang bertanggung jawab atas pertahanan di Inggris.)

Mengapa Ada Perbedaan Ejaan?

Perbedaan antara “defense” dan “defence” adalah salah satu contoh variasi ejaan yang terjadi setelah bahasa Inggris mulai berkembang di Amerika Utara. Ketika Inggris menjajah Amerika, bahasa Inggris yang dibawa oleh para pemukim mulai berevolusi dengan caranya sendiri, yang mengakibatkan munculnya bahasa Inggris Amerika (American English) dengan beberapa perbedaan ejaan dibandingkan dengan bahasa Inggris Britania (British English).

Seiring berjalannya waktu, perbedaan ejaan ini semakin berkembang, dan salah satunya adalah perbedaan penggunaan “s” dan “c” dalam kata-kata seperti “defense” dan “defence.”

Selain itu, tokoh penting seperti Noah Webster, yang dikenal karena kamus Webster’s Dictionary, berperan besar dalam standarisasi ejaan bahasa Inggris Amerika. Webster ingin menyederhanakan ejaan Inggris, dan salah satu perubahan yang dia promosikan adalah penggunaan “s” alih-alih “c” pada beberapa kata seperti “defense” (yang di Inggris ditulis “defence”).

Penggunaan “Defense” dan “Defence” di Berbagai Negara

Perbedaan ejaan ini mungkin terasa sepele, tetapi penting untuk mengetahui kapan harus menggunakan “defense” atau “defence” berdasarkan konteks negara atau wilayah. Berikut ini adalah panduan singkat tentang penggunaan kedua kata di beberapa negara:

• Amerika Serikat: Hanya “defense” yang digunakan.
• Inggris: Hanya “defence” yang digunakan.
• Kanada: Meskipun Kanada menggunakan sebagian besar ejaan Britania, kamu mungkin menemukan kedua ejaan ini dalam berbagai konteks. Namun, “defence” lebih umum digunakan.
• Australia dan Selandia Baru: Kedua negara ini lebih sering menggunakan ejaan “defence” sesuai dengan standar Inggris Britania.

Kesalahan Umum dalam Penggunaan “Defense” dan “Defence”

Meskipun perbedaan ejaan antara “defense” dan “defence” adalah hal yang cukup mudah dipahami, banyak penutur bahasa Inggris (terutama mereka yang belajar sebagai bahasa kedua) sering melakukan kesalahan dalam penggunaannya. Salah satu kesalahan paling umum adalah mencampuradukkan kedua ejaan tersebut tanpa memperhatikan perbedaan wilayah.

Contoh Kesalahan:

• Menggunakan “defense” dalam tulisan formal di Inggris Britania.
• Menggunakan “defence” dalam esai atau dokumen di Amerika Serikat.

Untuk menghindari kesalahan ini, pastikan kamu selalu memperhatikan standar bahasa Inggris yang digunakan dalam tulisan atau percakapan. Jika kamu menulis untuk audiens Amerika, gunakan “defense.” Jika kamu menulis untuk audiens Inggris, gunakan “defence.”

Contoh Kalimat dengan “Defense” dan “Defence”

Berikut ini adalah beberapa contoh kalimat yang menggunakan “defense” dan “defence” dalam konteks yang tepat.

Penggunaan “Defense” (Amerika Serikat):

1. The lawyer’s defense of the client was well-prepared.
   (Pembelaan pengacara untuk kliennya sangat dipersiapkan dengan baik.)
2. The defense team worked hard to prove their case.
   (Tim pembela bekerja keras untuk membuktikan kasus mereka.)

Penggunaan “Defence” (Inggris Britania):

1. The barrister’s defence was strong enough to convince the jury.
   (Pembelaan pengacara cukup kuat untuk meyakinkan juri.)
2. The defence ministry announced new strategies for national security.
   (Kementerian Pertahanan mengumumkan strategi baru untuk keamanan nasional.)

Kapan Menggunakan “Defense” dan “Defence”

Untuk memudahkanmu, berikut beberapa tips praktis mengenai kapan harus menggunakan “defense” dan “defence”:

• Jika kamu menulis dalam konteks Amerika Serikat, gunakan “defense.”
• Jika kamu menulis dalam konteks Inggris, Australia, Kanada, atau Selandia Baru, gunakan “defence.”

Hal ini berlaku untuk semua jenis tulisan, mulai dari esai akademis, artikel, hingga percakapan sehari-hari.

Penutup

Perbedaan antara “defense” dan “defence” mungkin tampak kecil, tetapi penting untuk memahami dan menggunakan keduanya dengan tepat sesuai dengan konteks wilayah. Kedua kata ini sebenarnya memiliki arti yang sama, hanya saja penggunaannya dibedakan oleh standar ejaan yang berbeda antara bahasa Inggris Amerika dan Inggris Britania.

Dalam bahasa Inggris Amerika, kamu akan menemukan “defense” digunakan dalam segala konteks, sedangkan di Inggris Britania dan negara-negara lain yang menggunakan standar Britania, kamu akan menemukan “defence.”

Dengan memahami perbedaan ini, kamu bisa meningkatkan kemampuan menulis dan berkomunikasi dalam bahasa Inggris, terutama saat menulis untuk audiens yang berbeda. Sekarang kamu sudah tahu perbedaan antara “defense” dan “defence.” Jadi, tidak perlu bingung lagi saat menemui kedua kata ini!

Untuk kamu yang ingin belajar materi bahasa Inggris lainnya, kamu bisa baca artikel lainnya di website ini ya teman-teman. Jangan lupa untuk follow instagram dan tiktok kita ya. Dan kalau kamu ingin lebih fasih berbicara bahasa Inggris, kamu bisa segera mendaftar kursus bahasa Inggris di Mr.BOB Kampung Inggris, tanya-tanya via whatsapp dulu yuk!

Perbedaan “Velocity” dan “Speed” dalam Bahasa Inggris